If you run finance at a foreign-owned company in Japan, you have probably had this problem: a technical accounting or tax question comes up, and there is nobody obvious to ask. Your auditors are the counterparty. Head office works to a different reporting regime and will not know the local answer. The question is not…